Matthieu 4:12-25

Matthieu 4:12-25

Retour de Jésus en Galilée – Début de son service

12 Or, ayant appris que Jean avait été livré, Jésus1 se retira en Galilée.
1 littéralement : il.

13 Et ayant quitté Nazareth, il alla habiter à Capernaüm qui est au bord de la mer1, dans les territoires de Zabulon et de Nephthali.
1 ici : mer de Galilée ; ou : lac de Tibériade ; ou : lac de Génésareth.

14 C'était afin que soit accompli ce qui avait été annoncé par Ésaïe le prophète qui a dit :

15 « Terre de Zabulon et terre de Nephthali, chemin de la mer, de l'autre côté du Jourdain1, Galilée des nations,
1 c.-à-d. : du côté est du Jourdain.

16 le peuple qui était assis dans les ténèbres a vu une grande lumière ; et pour ceux qui sont assis dans le pays et dans l'ombre de la mort, une lumière s'est levée pour eux. »1
1 Ésaïe 8:23 ; 9:1.

17 Dès lors Jésus commença à prêcher et à dire : « Repentez-vous, car le royaume des cieux s'est approché ! »

Appel de quatre disciples

18 Et comme il marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon qui est appelé Pierre et André son frère, lesquels jetaient un filet dans la mer, car ils étaient des pêcheurs.

19 Et il leur dit : « Venez à ma suite1 et je ferai de vous des pêcheurs d'hommes. »
1 littéralement : derrière moi.

20 Et eux, ayant aussitôt laissé les filets, le suivirent.

21 Puis étant parti de là, il vit deux autres frères, Jacques, le [fils] de Zébédée, et Jean son frère, dans le bateau1 avec Zébédée leur père, réparant leurs filets. Et il les appela.
1 ou : en bateau, à bord ; ainsi dans d'autres passages.

22 Et eux, ayant aussitôt laissé le bateau et leur père, le suivirent.

Jésus enseigne et guérit

23 Or Jésus1 parcourait toute la Galilée, enseignant dans leurs synagogues et prêchant l'Évangile du Royaume et guérissant toute maladie et toute faiblesse parmi le peuple.
1 littéralement : il.

24 Et sa renommée se répandit dans toute la Syrie. Alors on lui amena tous ceux qui se portaient mal, qui étaient affligés de diverses maladies et de divers tourments — des démoniaques et des épileptiques et des paralysés — et il les guérit.

25 Et de grandes foules le suivirent, venant de la Galilée et de la Décapole, et de Jérusalem, et de la Judée, et de l'autre côté du Jourdain1.
1 c.-à-d. : du côté est du Jourdain.

La citation d'Ésaïe 9:1, 2 es 9.1-2, comporte au v. 16 une légère variante. Au temps du prophète le peuple «marchait» encore dans les ténèbres. Il est maintenant «assis», ayant pris sa place loin de la lumière de Dieu et ayant perdu tout courage, toute espérance. C'est précisément le moment où Dieu peut intervenir. Celui qui est la Lumière paraît, apportant la délivrance. Il passe. À son appel, saisis par son amour, quelques disciples s'attachent à lui et le suivent. Deux ici, deux là: Simon et André, Jacques et Jean. C'est pour ces hommes l'instant décisif, celui qui soudain a tout changé dans leur vie et qu'ensuite ils n'oublieront plus (ch. 19 v. 27 mt 19.23-30). Oui, ils quittent aussitôt leur père, le bâteau, les filets. Mais c'est pour trouver un Maître comme il n'y en eut jamais d'autre et la promesse d'une tâche nouvelle: ils deviendront pêcheurs d'hommes. Le moment venu, le Seigneur fera d'eux des évangélistes et des apôtres.

Tous les chrétiens ne sont pas appelés à abandonner leur gagne-pain ou à renoncer à jouir des liens de famille. Mais tous ont entendu un jour ou l'autre dans leur cœur la voix connue qui leur disait: «Suis-moi». Y avez-vous répondu?

Les v. 23 et 24 résument admirablement toute l'activité d'amour du Seigneur Jésus.