Exhortation à l'amour et à l'obéissance envers l'Éternel
12
« Et maintenant, Israël, qu'est-ce que l'Éternel ton Dieu demande de ta part ? N'est-ce pas que tu craignes l'Éternel ton Dieu, afin de marcher dans toutes ses voies, et que tu aimes et serves l'Éternel ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme,
13
en gardant les commandements de l'Éternel et ses statuts que je te prescris aujourd'hui pour ton bien ?
14
Voici, à l'Éternel ton Dieu [appartiennent] les cieux et les cieux des cieux, la terre et tout ce qui est en elle.
15
Cependant1, l'Éternel s'est attaché à tes pères pour les aimer. Et il a choisi leur descendance après eux, [c'est-à-dire] vous, d'entre tous les peuples, comme [c'est le cas] aujourd'hui.
1 ou : Seulement.
16
Circoncisez donc votre cœur1 et ne raidissez plus votre cou !
1 littéralement : le prépuce de votre cœur.
17
Car c'est l'Éternel votre Dieu qui est le Dieu des dieux et le Seigneur des seigneurs, le °Dieu grand, puissant et terrible. Il n'agit pas avec partialité et ne prend pas de pot-de-vin.
18
Il fait droit à l'orphelin et à la veuve, et il aime l'étranger pour lui donner du pain et un vêtement.
19
Et vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte.
20
Tu craindras l'Éternel ton Dieu, tu le serviras et tu t'attacheras à lui et tu jureras par son nom.
21
Lui est ta louange et lui est ton Dieu qui a fait pour toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues.
22
Tes pères étaient au nombre de 70 personnes quand ils sont descendus en Égypte. Et maintenant, l'Éternel ton Dieu t'a rendu1 aussi nombreux que les étoiles des cieux.
1 littéralement : t'a mis.
Un beau programme est placé devant les enfants d'Israël aux v. 12 et 13. Ami chrétien, le Seigneur ne demande pas autre chose «de toi»: crainte, fidélité, amour, renoncement, obéissance. Michée 6:8 mi 6.6-8 pose la même question et, en réponse, invite à la droiture, à la bonté, à l'humilité. Tout ceci est requis de nous dans notre propre intérêt, «pour ton bien» (v. 13) et n'est qu'une juste réponse à l'amour divin. Heureux liens réciproques: «l'Éternel s'est attaché à tes pères pour les aimer» (v. 15) et «tu t'attacheras à Lui» (v. 20)!
La circoncision du cœur est demandée. Un signe extérieur prouvant qu'on a une religion ne suffit pas. Il doit exister dans le cœur la marque qu'on a jugé les prétentions de la chair et qu'on appartient à Dieu.
L'Éternel est le soutien de ceux qui sont seuls dans la vie. L'orphelin, la veuve, l'étranger sont tout particulièrement les objets de ses soins. Ce Dieu «grand, puissant et terrible» (v. 17) qui a fait des «choses grandes et terribles» (v. 21) est aussi un Dieu plein de tendresse, un Père pour les orphelins, un juge faisant droit aux veuves (Ps. 68:6 ps 68.6-7).
«Lui est ta louange» (v. 21). Ce n'est pas seulement ce qu'il a fait, mais sa Personne même qui est pour le cœur et les lèvres du racheté un continuel sujet de joie et d'adoration.
Exhortation à l'amour et à l'obéissance envers l'Éternel
12 « Et maintenant, Israël, qu'est-ce que l'Éternel ton Dieu demande de ta part ? N'est-ce pas que tu craignes l'Éternel ton Dieu, afin de marcher dans toutes ses voies, et que tu aimes et serves l'Éternel ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme,
13 en gardant les commandements de l'Éternel et ses statuts que je te prescris aujourd'hui pour ton bien ?
14 Voici, à l'Éternel ton Dieu [appartiennent] les cieux et les cieux des cieux, la terre et tout ce qui est en elle.
15 Cependant1, l'Éternel s'est attaché à tes pères pour les aimer. Et il a choisi leur descendance après eux, [c'est-à-dire] vous, d'entre tous les peuples, comme [c'est le cas] aujourd'hui.
1 ou : Seulement.
16 Circoncisez donc votre cœur1 et ne raidissez plus votre cou !
1 littéralement : le prépuce de votre cœur.
17 Car c'est l'Éternel votre Dieu qui est le Dieu des dieux et le Seigneur des seigneurs, le °Dieu grand, puissant et terrible. Il n'agit pas avec partialité et ne prend pas de pot-de-vin.
18 Il fait droit à l'orphelin et à la veuve, et il aime l'étranger pour lui donner du pain et un vêtement.
19 Et vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte.
20 Tu craindras l'Éternel ton Dieu, tu le serviras et tu t'attacheras à lui et tu jureras par son nom.
21 Lui est ta louange et lui est ton Dieu qui a fait pour toi ces choses grandes et terribles que tes yeux ont vues.
22 Tes pères étaient au nombre de 70 personnes quand ils sont descendus en Égypte. Et maintenant, l'Éternel ton Dieu t'a rendu1 aussi nombreux que les étoiles des cieux.
1 littéralement : t'a mis.
Un beau programme est placé devant les enfants d'Israël aux v. 12 et 13. Ami chrétien, le Seigneur ne demande pas autre chose «de toi»: crainte, fidélité, amour, renoncement, obéissance. Michée 6:8 mi 6.6-8 pose la même question et, en réponse, invite à la droiture, à la bonté, à l'humilité. Tout ceci est requis de nous dans notre propre intérêt, «pour ton bien» (v. 13) et n'est qu'une juste réponse à l'amour divin. Heureux liens réciproques: «l'Éternel s'est attaché à tes pères pour les aimer» (v. 15) et «tu t'attacheras à Lui» (v. 20)!
La circoncision du cœur est demandée. Un signe extérieur prouvant qu'on a une religion ne suffit pas. Il doit exister dans le cœur la marque qu'on a jugé les prétentions de la chair et qu'on appartient à Dieu.
L'Éternel est le soutien de ceux qui sont seuls dans la vie. L'orphelin, la veuve, l'étranger sont tout particulièrement les objets de ses soins. Ce Dieu «grand, puissant et terrible» (v. 17) qui a fait des «choses grandes et terribles» (v. 21) est aussi un Dieu plein de tendresse, un Père pour les orphelins, un juge faisant droit aux veuves (Ps. 68:6 ps 68.6-7).
«Lui est ta louange» (v. 21). Ce n'est pas seulement ce qu'il a fait, mais sa Personne même qui est pour le cœur et les lèvres du racheté un continuel sujet de joie et d'adoration.