2
Éternel, le roi se réjouira dans ta force. Et combien son allégresse éclatera à cause de ton salut !
3
Tu lui as donné le désir de son cœur et tu ne lui as pas refusé la requête de ses lèvres. Sélah.
4
Car tu vas au-devant de lui avec des bénédictions excellentes ; tu as mis sur sa tête une couronne d'or fin.
5
Il t'a demandé la vie, tu [la] lui as donnée : une longueur de jours pour toujours et éternellement !
6
Sa gloire est grande dans ta délivrance ; tu l'as revêtu de majesté et de magnificence.
7
Car tu as fait de lui [une source de] bénédictions pour toujours ; tu l'as rempli de joie par ta face.
8
Car le roi met sa confiance en l'Éternel et, par la bonté du Très-Haut, il ne sera pas ébranlé.
9
Ta main trouvera tous tes ennemis, ta [main] droite trouvera ceux qui te haïssent.
10
Tu les rendras comme une fournaise de feu au temps de ta présence. L'Éternel, dans sa colère, les engloutira et le feu les dévorera.
11
Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, ainsi que leur descendance d'entre les fils des hommes.
12
Car ils ont préparé1 du mal contre toi et ont conçu de mauvais projets qu'ils n'ont pas pu mettre à exécution.
1 littéralement : étendu.
13
Car tu leur feras tourner le dos quand tu ajusteras la corde de ton arc1 sur leurs visages.
1 littéralement : tes cordes.
14
Sois exalté, ô Éternel, dans ta force ! Nous chanterons et nous célébrerons ta puissance.
Au Ps. 20 ps 20.1-10 les fidèles s'étaient adressés à leur Roi. À présent ils parlent à l'Éternel de ce Roi (v. 2 à 8). Sujet qui plaît au cœur de Dieu! N'oublions pas que l'objet principal du culte chrétien est la présentation au Père de celui qui lui est infiniment agréable: son Fils Jésus Christ.
Les «bénédictions excellentes» qui sont maintenant les siennes prennent tout leur relief en regard des souffrances et des outrages qui furent sa part. Ainsi, à la couronne d'épines répond une couronne d'or fin; au partage de ses vêtements, la majesté et la magnificence dont Dieu l'a revêtu (Ps. 45:7-9 ps 45.1-10); à la honte de la croix succède la gloire de sa résurrection (v. 6). Oui, celui qui fut fait malédiction pour nous, est mis pour bénédiction pour toujours. Et celui dont Dieu, un moment, détourna son regard, est à nouveau rempli de joie par sa face (v. 7). On peut alors se demander pourquoi l'Esprit n'a pas interverti l'ordre des Ps. 21 et 22 ps 22.1-32. N'est-ce pas précisément parce que Dieu a «prévenu» son Fils par ces bénédictions déjà préparées pour lui; il lui en a fait don par avance (comp. Jean 17:4, 5 j 17.1-5). Et aussi parce qu'il ne veut pas nous laisser aborder le sujet solennel de l'abandon de son Bien-aimé (Ps. 22ps 22.1-32) sans nous avoir préalablement fait connaître ses gloires.
Psaume 21
Chant de victoire royal
1 Au chef de musique. Psaume de David.
2 Éternel, le roi se réjouira dans ta force. Et combien son allégresse éclatera à cause de ton salut !
3 Tu lui as donné le désir de son cœur et tu ne lui as pas refusé la requête de ses lèvres. Sélah.
4 Car tu vas au-devant de lui avec des bénédictions excellentes ; tu as mis sur sa tête une couronne d'or fin.
5 Il t'a demandé la vie, tu [la] lui as donnée : une longueur de jours pour toujours et éternellement !
6 Sa gloire est grande dans ta délivrance ; tu l'as revêtu de majesté et de magnificence.
7 Car tu as fait de lui [une source de] bénédictions pour toujours ; tu l'as rempli de joie par ta face.
8 Car le roi met sa confiance en l'Éternel et, par la bonté du Très-Haut, il ne sera pas ébranlé.
9 Ta main trouvera tous tes ennemis, ta [main] droite trouvera ceux qui te haïssent.
10 Tu les rendras comme une fournaise de feu au temps de ta présence. L'Éternel, dans sa colère, les engloutira et le feu les dévorera.
11 Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, ainsi que leur descendance d'entre les fils des hommes.
12 Car ils ont préparé1 du mal contre toi et ont conçu de mauvais projets qu'ils n'ont pas pu mettre à exécution.
1 littéralement : étendu.
13 Car tu leur feras tourner le dos quand tu ajusteras la corde de ton arc1 sur leurs visages.
1 littéralement : tes cordes.
14 Sois exalté, ô Éternel, dans ta force ! Nous chanterons et nous célébrerons ta puissance.
Au Ps. 20 ps 20.1-10 les fidèles s'étaient adressés à leur Roi. À présent ils parlent à l'Éternel de ce Roi (v. 2 à 8). Sujet qui plaît au cœur de Dieu! N'oublions pas que l'objet principal du culte chrétien est la présentation au Père de celui qui lui est infiniment agréable: son Fils Jésus Christ.
Les «bénédictions excellentes» qui sont maintenant les siennes prennent tout leur relief en regard des souffrances et des outrages qui furent sa part. Ainsi, à la couronne d'épines répond une couronne d'or fin; au partage de ses vêtements, la majesté et la magnificence dont Dieu l'a revêtu (Ps. 45:7-9 ps 45.1-10); à la honte de la croix succède la gloire de sa résurrection (v. 6). Oui, celui qui fut fait malédiction pour nous, est mis pour bénédiction pour toujours. Et celui dont Dieu, un moment, détourna son regard, est à nouveau rempli de joie par sa face (v. 7). On peut alors se demander pourquoi l'Esprit n'a pas interverti l'ordre des Ps. 21 et 22 ps 22.1-32. N'est-ce pas précisément parce que Dieu a «prévenu» son Fils par ces bénédictions déjà préparées pour lui; il lui en a fait don par avance (comp. Jean 17:4, 5 j 17.1-5). Et aussi parce qu'il ne veut pas nous laisser aborder le sujet solennel de l'abandon de son Bien-aimé (Ps. 22ps 22.1-32) sans nous avoir préalablement fait connaître ses gloires.