Les panneaux du Tabernacle, ses traverses et ses bases
15
« Puis tu feras les panneaux pour le Tabernacle. Ils seront en bois d'acacia, [placés] debout.
16
La longueur d'un panneau sera de 10 coudées et la largeur d'un panneau d'une coudée et demie.
17
Il y aura 2 tenons à un panneau, l'un parallèle à l'autre. Tu feras de même pour tous les panneaux du Tabernacle.
18
Et tu feras les panneaux pour le Tabernacle, 20 panneaux pour le côté du Néguev1, vers le sud.
1 nom de la contrée située au sud de Juda, vers le désert.
19
Et tu feras 40 bases en argent sous les 20 panneaux, 2 bases sous un panneau pour ses 2 tenons et 2 bases sous un panneau pour ses 2 tenons.
20
Et pour le 2e côté du Tabernacle, du côté nord, [tu feras] 20 panneaux
21
et leurs 40 bases en argent, 2 bases sous un panneau et 2 bases sous un panneau.
22
Et pour l'arrière du Tabernacle, vers la mer1, tu feras 6 panneaux.
1 c.-à-d. : vers l'ouest.
23
Et tu feras 2 panneaux pour les angles du Tabernacle, à l'arrière.
24
Ils seront joints1 par le bas et parfaitement unis à leur sommet par un anneau. Il en sera de même pour les 2 [panneaux] ; ils seront aux2 2 angles.
1 littéralement : jumeaux ; ici et en 36:29. 2 ou : ils deviendront les.
25
Et il y aura 8 panneaux et leurs bases en argent, [soit] 16 bases, 2 bases sous un panneau et 2 bases sous un panneau.
26
« Puis tu feras des traverses en bois d'acacia, 5 [traverses] pour les panneaux d'un côté du Tabernacle,
27
et 5 traverses pour les panneaux du 2e côté du Tabernacle, et 5 traverses pour les panneaux du côté du Tabernacle, à l'arrière, vers la mer1.
1 c.-à-d. : vers l'ouest.
28
Et la traverse médiane sera au milieu des panneaux, [les] traversant d'une extrémité à l'autre.
29
Et tu plaqueras d'or les panneaux, et tu feras leurs anneaux en or pour recevoir les traverses, et tu plaqueras d'or les traverses.
30
Et tu dresseras le Tabernacle d'après la règle1 qui t'a été montrée sur la montagne.
1 littéralement : sa règle.
Les trois côtés du Tabernacle étaient constitués par des panneaux, autrement dit de larges planches, en bois d'acacia recouvertes d'or, posées debout sur des bases d'argent. Figure des rachetés, fermement établis sur la rédemption dont l'argent nous parle toujours, et que la justice divine (l'or) a revêtus, de sorte que c'est ce divin caractère qui doit maintenant briller. Mais pour que les panneaux tiennent ensemble et résistent au vent du désert, il fallait encore des traverses, qui nous font penser à tout ce qui unit les enfants de Dieu. Ainsi par exemple, les liens de l'affection fraternelle. Quel soutien pour un jeune croyant d'avoir un frère ou un ami avec lequel il peut parler de ses difficultés et se mettre à genoux! Par-dessus tout, «un seul Esprit» unit tous les rachetés du Seigneur de manière qu'ils demeurent «harmonieusement ajustés et bien unis», en mesure de résister à «tout vent de doctrine» et aux efforts de l'Ennemi pour les renverser (Éph. 4:2-4 ep 4.1-6, 14-16 ep 4.10-16; voir aussi 1 Cor. 10:12 1cr 10.10-14). Remarquons enfin ce qui caractérisait les panneaux des angles: ils étaient «parfaitement unis à leur sommet» (v. 24; voir Jean 17:21 j 17.20-23 et 1 Cor. 1:10 1cr 1.10-13). Un attachement commun au Seigneur, voilà ce qui resserre «parfaitement» les liens de la communion des chrétiens entre eux.
Les panneaux du Tabernacle, ses traverses et ses bases
15 « Puis tu feras les panneaux pour le Tabernacle. Ils seront en bois d'acacia, [placés] debout.
16 La longueur d'un panneau sera de 10 coudées et la largeur d'un panneau d'une coudée et demie.
17 Il y aura 2 tenons à un panneau, l'un parallèle à l'autre. Tu feras de même pour tous les panneaux du Tabernacle.
18 Et tu feras les panneaux pour le Tabernacle, 20 panneaux pour le côté du Néguev1, vers le sud.
1 nom de la contrée située au sud de Juda, vers le désert.
19 Et tu feras 40 bases en argent sous les 20 panneaux, 2 bases sous un panneau pour ses 2 tenons et 2 bases sous un panneau pour ses 2 tenons.
20 Et pour le 2e côté du Tabernacle, du côté nord, [tu feras] 20 panneaux
21 et leurs 40 bases en argent, 2 bases sous un panneau et 2 bases sous un panneau.
22 Et pour l'arrière du Tabernacle, vers la mer1, tu feras 6 panneaux.
1 c.-à-d. : vers l'ouest.
23 Et tu feras 2 panneaux pour les angles du Tabernacle, à l'arrière.
24 Ils seront joints1 par le bas et parfaitement unis à leur sommet par un anneau. Il en sera de même pour les 2 [panneaux] ; ils seront aux2 2 angles.
1 littéralement : jumeaux ; ici et en 36:29. 2 ou : ils deviendront les.
25 Et il y aura 8 panneaux et leurs bases en argent, [soit] 16 bases, 2 bases sous un panneau et 2 bases sous un panneau.
26 « Puis tu feras des traverses en bois d'acacia, 5 [traverses] pour les panneaux d'un côté du Tabernacle,
27 et 5 traverses pour les panneaux du 2e côté du Tabernacle, et 5 traverses pour les panneaux du côté du Tabernacle, à l'arrière, vers la mer1.
1 c.-à-d. : vers l'ouest.
28 Et la traverse médiane sera au milieu des panneaux, [les] traversant d'une extrémité à l'autre.
29 Et tu plaqueras d'or les panneaux, et tu feras leurs anneaux en or pour recevoir les traverses, et tu plaqueras d'or les traverses.
30 Et tu dresseras le Tabernacle d'après la règle1 qui t'a été montrée sur la montagne.
1 littéralement : sa règle.
Les trois côtés du Tabernacle étaient constitués par des panneaux, autrement dit de larges planches, en bois d'acacia recouvertes d'or, posées debout sur des bases d'argent. Figure des rachetés, fermement établis sur la rédemption dont l'argent nous parle toujours, et que la justice divine (l'or) a revêtus, de sorte que c'est ce divin caractère qui doit maintenant briller. Mais pour que les panneaux tiennent ensemble et résistent au vent du désert, il fallait encore des traverses, qui nous font penser à tout ce qui unit les enfants de Dieu. Ainsi par exemple, les liens de l'affection fraternelle. Quel soutien pour un jeune croyant d'avoir un frère ou un ami avec lequel il peut parler de ses difficultés et se mettre à genoux! Par-dessus tout, «un seul Esprit» unit tous les rachetés du Seigneur de manière qu'ils demeurent «harmonieusement ajustés et bien unis», en mesure de résister à «tout vent de doctrine» et aux efforts de l'Ennemi pour les renverser (Éph. 4:2-4 ep 4.1-6, 14-16 ep 4.10-16; voir aussi 1 Cor. 10:12 1cr 10.10-14). Remarquons enfin ce qui caractérisait les panneaux des angles: ils étaient «parfaitement unis à leur sommet» (v. 24; voir Jean 17:21 j 17.20-23 et 1 Cor. 1:10 1cr 1.10-13). Un attachement commun au Seigneur, voilà ce qui resserre «parfaitement» les liens de la communion des chrétiens entre eux.