Exode 2:1-14

Exode 2:1-14

Naissance et enfance de Moïse

2 Et un homme de la maison de Lévi alla prendre [pour femme] une fille de Lévi.

2 Et la femme conçut et donna naissance à un fils. Et elle vit qu'il était beau et elle le cacha trois mois.1
1 date : 1572 av. J.-C.

3 Et comme elle ne pouvait plus le cacher, elle prit pour lui une caisse en papyrus, et l'enduisit de bitume et de poix, et plaça l'enfant dedans, et la déposa parmi les roseaux sur le bord du fleuve.

4 Et sa sœur se tint à distance pour savoir ce qu'on lui ferait.

5 Et la fille du Pharaon descendit au fleuve pour se laver et ses jeunes filles marchaient le long du fleuve. Et elle vit la caisse au milieu des roseaux et elle envoya sa servante qui la prit.

6 Et elle l'ouvrit et vit l'enfant, et voici, c'était un petit garçon qui pleurait. Et elle eut pitié de lui et dit : C'est un des enfants des Hébreux.

7 Et sa sœur dit à la fille du Pharaon : Irai-je t'appeler une nourrice parmi les femmes des Hébreux et elle t'allaitera l'enfant ?

8 Et la fille du Pharaon lui dit : Va ! Et la jeune fille alla appeler la mère de l'enfant.

9 Et la fille du Pharaon lui dit : Emporte cet enfant, et allaite-le pour moi, et moi, je te donnerai ton salaire. Et la femme prit l'enfant et l'allaita.

10 Et l'enfant grandit et elle l'amena à la fille du Pharaon et il fut son fils. Et elle l'appela du nom de Moïse1 et elle dit : Car je l'ai tiré des eaux.
1 hébreu : Moshé ; tiré [des eaux].

Moïse tue un Égyptien et s'enfuit au pays de Madian

11 Et il arriva, en ces jours-là, que Moïse étant devenu grand sortit vers ses frères, et il vit leurs fardeaux. Et il vit un homme égyptien qui frappait un Hébreu, un de ses frères.

12 Et il regarda çà et là, et vit qu'il n'y avait personne, et il tua1 l'Égyptien, et le cacha dans le sable.
1 littéralement : frappa.

13 Et il sortit le deuxième jour, et voici, deux hommes hébreux se querellaient. Et il dit au coupable : Pourquoi frappes-tu ton prochain ?

14 Et il dit : Qui t'a établi chef et juge sur nous ? Veux-tu1 me tuer, comme tu as tué l'Égyptien ? Et Moïse eut peur et dit : Certainement l'affaire est connue.
1 littéralement : Dis-tu.

Dieu dans sa grâce n'a pas voulu laisser les siens dans l'esclavage. Il leur a donné un Sauveur: Moïse, type de Christ, dont l'histoire nous est relatée plusieurs fois dans les Écritures (Act. 7:20... ac 7.20-22; Héb. 11:23... hb 11.23-29). Dans le coffret préparé par la mère de Moïse, nous avons une image des soins que prennent les parents chrétiens pour protéger leurs enfants contre les influences pernicieuses du monde extérieur. Mais ces soins ne suffisent pas. Il faut aussi la foi: le coffret doit être mis à l'eau! Et Dieu répond à cette foi par une délivrance providentielle. Derrière la scène, il dirige tout, se servant même des larmes du petit enfant. Finalement le décret du Pharaon n'aura servi qu'à préparer dans sa propre maison un rédempteur pour Israël.

Moïse, devenu grand, montre comme ses parents une foi exceptionnelle. Hébreux 11:24... hb 11.23-29 souligne comment il refuse l'avenir brillant qui s'offre à lui: il choisit... il estime... et quel est son secret? il regarde à la rémunération. Grand exemple pour nous qui sommes tous, tôt ou tard, placés devant ce choix: le monde avec ses ambitions et ses plaisirs ou «l'humiliation du Christ»! Moïse se présente pour délivrer son peuple. Mais son échec nous instruit aussi. Si grandes que soient les affections, on ne peut pas suivre Christ par l'énergie naturelle (v. 12; comp. Jean 18:10 j 18.1-13).