Genèse 31.1-21
1 Et il entendit les paroles des fils de Laban,
qui disaient: Jacob a pris tout ce qui était à notre père; et c’est avec ce qui
était à notre père qu’il s’est fait toute cette gloire.
2 Et Jacob regarda le visage de Laban; et
voici, il n’était pas envers lui comme auparavant.
3 Et l’Éternel dit à Jacob: Retourne au pays de
tes pères et vers ta parenté, et je serai avec toi.
4 Et Jacob envoya, et appela Rachel et Léa aux
champs, vers son troupeau;
5 et il leur dit: Je vois le visage de votre
père, qu’il n’est pas envers moi comme auparavant; mais le Dieu de mon père a
été avec moi.
6 Et vous savez vous-mêmes que j’ai servi votre
père de toute ma force.
7 Et votre père s’est moqué de moi, et a changé
dix fois mon salaire; mais Dieu ne lui a pas permis de me faire du mal.
8 S’il disait ainsi: Les marquetés seront ton
salaire, alors tout le bétail faisait des marquetés. Et s’il disait ainsi: Les
rayés seront ton salaire, alors tout le bétail faisait des rayés.
9 Et Dieu a ôté le troupeau de votre père et me
l’a donné.
10 Et il arriva, au temps où le bétail entrait
en chaleur, que je levai mes yeux, et je vis en songe, et voici, les boucs qui
couvraient le menu bétail étaient rayés, marquetés, et picotés de blanc.
11 Et l’Ange de Dieu me dit en songe: Jacob! Et
je dis: Me voici.
12 Et il dit: Lève tes yeux, et vois: tous les
boucs qui couvrent le menu bétail sont rayés, marquetés, et picotés de blanc;
car j’ai vu tout ce que t’a fait Laban.
13 Je suis le *Dieu de Béthel, où tu oignis une
stèle, où tu me fis un vœu. Maintenant, lève-toi, sors de ce pays, et retourne
au pays de ta parenté.
14 Et Rachel et Léa répondirent et lui dirent:
Avons-nous encore une portion et un héritage dans la maison de notre père?
15 N’avons-nous pas été réputées par lui des
étrangères? car il nous a vendues, et a même toujours
mangé notre argent.
16 Car toutes les richesses que Dieu a ôtées à
notre père sont à nous et à nos enfants. Et maintenant, fais tout ce que Dieu
t’a dit.
17 Et Jacob se leva, et fit monter ses fils et
ses femmes sur les chameaux;
18 et il emmena tous ses troupeaux et tout son
bien qu’il avait acquis, les troupeaux qu’il possédait, qu’il avait acquis à Paddan-Aram, pour aller vers Isaac, son père, au pays de Canaan.
19 Et Laban était allé tondre son menu bétail,
et Rachel vola les théraphim (dieux
domestiques) qui étaient à son père.
20 Et Jacob trompa Laban, l’Araméen, car il ne
lui apprit pas qu’il s’enfuyait.
21 Et il s’enfuit lui, et tout ce qui était à
lui; et il se leva, et passa le fleuve, et dressa sa face vers la montagne de
Galaad.