|
27
▪ Et ils allèrent, et arrivèrent auprès de Moïse et d’Aaron,
et de toute l’assemblée des fils d’Israël, au désert de Paran, à
Kadès; et ils leur rendirent compte, ainsi qu’à toute
l’assemblée, et leur montrèrent le fruit du pays.
28
Et ils racontèrent à Moïse¹, et dirent: Nous sommes allés dans
le pays où tu nous as envoyés; et vraiment il est ruisselant de
lait et de miel, et en voici le fruit.
—
¹ litt.: à lui.
29
Seulement, le peuple qui habite dans le pays est fort, et les villes sont
fortifiées, très grandes; et nous y avons vu aussi les enfants
d’Anak.
30
Amalek habite le pays du midi; et le Héthien, le Jébusien et l’Amoréen
habitent la montagne; et le Cananéen habite le long de la mer et
sur le rivage du Jourdain.
31
Et Caleb fit taire le peuple devant Moïse, et dit: Montons
hardiment et prenons possession du [pays], car nous sommes bien capables
de le faire.
32
Mais les hommes qui étaient montés avec lui, dirent: Nous ne
sommes pas capables de monter contre ce peuple, car il est plus fort que
nous.
33
Et ils décrièrent devant les fils d’Israël le pays qu’ils avaient
reconnu, disant: Le pays par lequel nous avons passé pour le
reconnaître est un pays qui dévore ses habitants, et tout le peuple que
nous y avons vu est de¹ haute stature.
—
¹ litt.: des hommes de.
34
Et nous y avons vu les géants, fils d’Anak, qui est [de la race] des géants;
et nous étions à nos yeux comme des sauterelles, et nous étions de même
à leurs yeux.
*
Chapitre
14
1
▪ Et toute l’assemblée éleva sa voix, et jeta des cris, et le
peuple pleura cette nuit-là.
2
Et tous les fils d’Israël murmurèrent contre Moïse et contre Aaron;
et toute l’assemblée leur dit: Oh! si nous étions morts
dans le pays d’Égypte! Ou si nous étions morts dans ce désert!
3
Et pourquoi l’Éternel nous fait-il venir dans ce pays, pour y tomber
par l’épée, pour que nos femmes et nos petits enfants deviennent une
proie? Ne serait-il pas bon pour nous de retourner en Égypte?
4
Et ils se dirent l’un à l’autre: Établissons un chef, et
retournons en Égypte.
5
Et Moïse et Aaron tombèrent sur leurs faces devant toute la congrégation
de l’assemblée des fils d’Israël.
6
▪ Et Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, qui étaient
d’entre ceux qui avaient reconnu le pays, déchirèrent leurs vêtements,
7
et parlèrent à toute l’assemblée des fils d’Israël, disant:
Le pays par lequel nous avons passé pour le reconnaître est un très bon¹
pays.
—
¹ hébreu: très très bon.
8
Si l’Éternel prend plaisir en nous, il nous fera entrer dans ce pays-là
et nous le donnera, un pays qui ruisselle de lait et de miel.
9
Seulement, ne vous rebellez pas contre l’Éternel; et ne craignez
pas le peuple du pays, car ils seront notre pain: leur protection¹
s’est retirée de dessus eux, et l’Éternel est avec nous; ne
les craignez pas.
—
¹ litt.: ombrage.
10
Et toute l’assemblée parla de les lapider avec des pierres. Et la
gloire de l’Éternel apparut à tous les fils d’Israël à la tente
d’assignation.
|
Douze
éclaireurs étaient partis: un pour chaque tribu. Au départ rien
ne les distinguait. Mais les quarante jours du voyage ont mis ces hommes
à l'épreuve (le chiffre 40 dans la Bible parle toujours de mise à l'épreuve).
Au retour chacun montre ce qu'il y a dans son cœur. Le résultat?
Dix sont incrédules: deux seulement, Josué et Caleb, ont confiance
en Dieu. La foi connaît le Seigneur et apprécie les circonstances d'après
lui, l'incrédulité au contraire les mesure aux dimensions humaines et
s'arrête aux obstacles visibles. Les géants, fils d'Anak, n'étaient pas
imaginaires, ni non plus les hautes murailles. Mais la faute des hommes était
de considérer leur propre petitesse et de s'occuper
de ce que ces ennemis
pouvaient penser d'eux (fin du v. 34). C'était à l'Éternel qu'il
fallait regarder. Josué et Caleb n'ont pas honte de déclarer leur foi
devant tous. Ils attachent du prix à l'héritage promis et pressent leurs
frères de se l'approprier. Bel exemple, n'est-ce pas? Faisons-nous
partie de ceux qui recommandent «le pays» ou de ceux qui découragent
les âmes de suivre Jésus?
Ne pas être d'accord avec les autres est toujours difficile, parfois
dangereux. Les deux hommes manquent être lapidés par le peuple (v. 10),
mais ils ont Dieu de leur côté.
|