|
1 Samuel 17. 1 à 16 |
Commentaire |
|
* 1 ▪ Et les Philistins rassemblèrent leurs armées¹ pour faire la guerre, et ils s’assemblèrent à Soco, qui appartient à Juda, et campèrent entre Soco et Azéka, à Éphès-Dammim. — ¹ ou: camps. 2 Et Saül et les hommes d’Israël se rassemblèrent, et campèrent dans la vallée d’Éla¹, et se rangèrent en bataille contre les Philistins. — ¹ ou: du térébinthe. 3 Et les Philistins se tenaient sur¹ la montagne, d’un côté, et Israël se tenait sur¹ la montagne, de l’autre côté, et le ravin était entre eux.² — ¹ plutôt: vers. — ² date: A.C. 1065, environ.
4 ▪ Et il sortit du camp des Philistins un champion [de l’armée]; son nom était Goliath, il était de Gath; sa hauteur était de six coudées et un empan. 5 Et il avait un casque d’airain sur sa tête, et était revêtu d’une cotte de mailles à écailles; et le poids de la cotte de mailles était de cinq mille sicles d’airain; 6 et il avait des jambières d’airain aux jambes¹, et un javelot d’airain entre ses épaules; — ¹ litt.: pieds. 7 et le bois de sa lance était comme l’ensouple des tisserands, et le fer de sa lance pesait six cents sicles de fer; et celui qui portait son bouclier marchait devant lui. 8 Et il se tenait là et criait aux troupes rangées d’Israël, et leur disait: Pourquoi sortez-vous pour vous ranger en bataille? Ne suis-je pas le Philistin, et vous, des serviteurs de Saül? Choisissez-vous un homme, et qu’il descende contre moi. 9 S’il est capable de combattre avec moi et qu’il me tue, nous serons vos serviteurs; et si moi j’ai l’avantage sur lui et que je le tue, c’est vous qui serez nos serviteurs et qui nous servirez. 10 Et le Philistin dit: Moi, j’ai outragé aujourd’hui les troupes rangées d’Israël! Donnez-moi un homme, et nous combattrons ensemble. 11 Et Saül et tout Israël entendirent ces paroles, du Philistin, et ils furent effrayés et eurent une grande peur.
12 ▪ Et David était fils de cet homme éphratien de Bethléhem de Juda, dont le nom était Isaï; et il avait huit fils; et cet homme, aux jours de Saül, était vieux, avancé en âge parmi les hommes. 13 Et les trois fils aînés d’Isaï étaient partis, ils avaient suivi Saül à la guerre. Et les noms de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre, étaient: Éliab, le premier-né, et Abinadab, le¹ second, et Shamma, le troisième. — ¹ litt.: son. 14 Et David était le plus jeune; et les trois aînés avaient suivi Saül. 15 Et David allait et revenait d’auprès de Saül pour paître le menu bétail de son père à Bethléhem.
16 ▪ Et le Philistin s’approchait le matin et le soir, et il se présenta pendant quarante jours.
|
Voici à nouveau les Philistins
rassemblés contre Israël. Et cette fois ils disposent d'un atout
magistral: un champion extraordinaire, haut d’environ trois mètres,
revêtu d'une armure de soixante-quinze kilos; un colosse si formidable
que sa vue suffit à frapper ses ennemis de terreur. C'est
Goliath!
Plein d'orgueil, il s'avance entre les lignes et met au défi quiconque
de s'opposer à lui en combat singulier. Et non seulement aucun
adversaire ne se présente, mais chaque fois, chez les Israélites, c'est
une fuite éperdue; chaque fois c'est l'occasion pour le géant d'outrager
les armées de l'Éternel, et par voie de conséquence, l’Éternel lui-même.
Goliath nous rappelle ce qui est dit du Léviathan: «Quand il se lève,
les forts ont peur, ils s'enfuient saisis d'épouvante» (Job 41. 16
Pendant ce temps David va et vient, de son troupeau à la cour du roi, aussi à l'aise ici que là, belle image de Jésus dans Son humilité et Son dévouement inlassable. |
